home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Dictionaries & Language / Dictionaries and Language (Chestnut CD-ROM) (1993).iso / misc / asl-tran / asl-tran.doc next >
Encoding:
Text File  |  1990-01-01  |  3.0 KB  |  84 lines
  1. 12/31/89
  2.  
  3. Patsy,
  4.  
  5. Here's the initial result of our Thanksgiving holiday 
  6. discussions.  It is a program called ASL-TRAN, short for 
  7. American Sign Language Translator.  Rather presumptuous name 
  8. on my part, as it merely translates the 26 alphabetical 
  9. symbols into ASL, letter for sign, one by one.  I.e., it is 
  10. merely fingerspelling. 
  11.  
  12. Just stick it into the A: drive of any IBM compatible 
  13. computer that has decent graphics such as a Hercules 
  14. monochrome card, or an EGA card.  Then type ASL-TRAN, press 
  15. return, and follow the menu. 
  16.  
  17. It's probably a bit buggy still, but the basic features seem 
  18. to work.  Please let me know what you think of it!
  19.  
  20. Some comments:
  21.  
  22. Make a backup copy right away, and put the original away.
  23.  
  24. It can be copied onto a hard drive with no problem.  It 
  25. always looks for its support files on the default drive, in 
  26. the default directory.
  27.  
  28. The REQUIRED FILES are named:
  29.         ASL-TRAN.EXE
  30.         TEXT
  31.         EGAVGA.BGI
  32.         CGA.BGI
  33.         etc... .BGI
  34.   
  35. Actually you only need the BGI file that matches your 
  36. hardware, but to avoid confusion, I suggest you keep them 
  37. all together, especially if you plan to give a copy to 
  38. anyone.
  39.  
  40. It will read any text file you have, but the default one is 
  41. named TEXT.  Always keep TEXT available.  It will even 
  42. translate this note if you select option 6. and use the name 
  43. ASL-TRAN.DOC.   I've sent you files called TEACHER, BEADS, 
  44. ISLAND, and KGARTEN which can be selected via option 6. to 
  45. replace TEXT.   ISLAND is with the old spelling.
  46.  
  47. The most confusing option is the one that saves what you 
  48. type (via option 3.) into a text file for later use.  I 
  49. suggest you use a wordprocessor that can write plain text 
  50. instead, but if you can't...   First select option 8. and 
  51. give a valid DOS-type name to your output file.  Then select 
  52. option 4. to turn on the SAVE mode.  Then proceed to use 
  53. option 3. as usual.  Your keystrokes will be saved in the 
  54. named file.
  55.  
  56. An undocumented feature, which I don't promise to support, 
  57. is that you can sometimes force a multi-moded graphics card 
  58. with a multi-sync monitor into any of its possible modes.  
  59. Type in ASL-TRAN ?  and press return for a brief note to 
  60. this effect.
  61.  
  62. The second undocumented feature is that you can change the 
  63. size of the ASL characters, though this may be buggy.  Try 
  64. it anyhow!  Type "ASL-TRAN -1 1.6" or "ASL-TRAN -1 2.1",  
  65. etc.  The last number (1.6 or 2.1 in these examples) is a 
  66. size multiplier.  The "-1" means use the default graphics 
  67. mode.  Good luck.  I like 1.6 and 2.1 the best.  Something 
  68. like 0.6 will SHRINK the characters.  (Gives more per
  69. screen if you can read 'em!) 
  70.  
  71. Note: If you use the ESC key to stop one of the actions ( 1, 
  72. 2, 3, or 9) you may need to press return/enter to get the 
  73. menu back. 
  74.  
  75. The program sticks as much text as will fit onto a screen
  76. without any attention to getting whole words, etc.  Sorry. 
  77.  
  78.  
  79. Enjoy.
  80. Happy New Year to you, Ted, Nissa, and Chris!
  81.  
  82. Ben.
  83.  
  84.